Present continuous в английском языке | 17.11.2014

Как и все времена группы Continuous, настоящее длительное время (Present Continuous или Progressive Tense) главным образом используется для выражения длительных, неоконченных действий, которые в русском языке обычно выражаются глаголами несовершенного вида. Сферой употребления Present Continuous являются следующие случаи:

-  действие происходит непосредственно в момент речи:

Я сейчас разговариваю по телефону. I am talking on the phone right now.
Сейчас она читает журнал. She is reading a magazine at the moment.

Часто на Present Continuous указывают обстоятельства времени (например, now или at the moment). Однако они могут и не использоваться в английских предложениях, так как сама грамматическая форма показывает, что действие происходит в момент речи;

- действие происходит не в момент речи, но в течение некоторого неоконченного периода времени в настоящем.

Сейчас он работает над своей новой книгой. He is working on his new book now.
Наши соседи сейчас путешествуют по Азии. Our neighbors are traveling through Asia.

В вышеуказанных случаях Present Continuous противопоставляется времени Present Simple, которое используется для выражения постоянных или регулярных действий. Сравните:

We are watching a historical film. We watch historical films and dramas.
Мы смотрим исторический фильм (сейчас). Мы смотрим исторические фильмы и драмы (обычно).

Однако в ряде случаев вместо Present Continuous используется Present Simple и наоборот;

- Present Simple заменяет Present Continuous, когда действия выражены глаголами, которые традиционно не используются с временами группы Continuous (to love, to hate, to understand, to see и т.д.):

I really hate him now. Я действительно ненавижу его сейчас.
What smells so good? Что это так вкусно пахнет?

- Present Continuous используется в предложениях с ярко выраженной негативной эмоциональной окраской, когда речь идет о действиях регулярного характера:

Why are you always smoking in the bedroom!

Ну почему ты всегда куришь в спальне!

Mary is constantly losing her umbrella!

Мэри постоянно теряет свой зонтик!

Помимо настоящего, Present Continuous может выражать будущее время;

- когда сообщается о намерениях или действиях, намеченных на будущее:

When are you giving your birthday party? Когда вы празднуете свой день рождения?
Grandpa is coming tomorrow. Дедушка приезжает завтра.

В этом же значении часто используется форма Present Continuous глагола to go с инфинитивом другого смыслового глагола:

We are going to move next week. Мы собираемся переезжать на следующей неделе.
The boss is not going to fire me in the near future. Босс не собирается увольнять меня в ближайшее время;

- в придаточных предложениях времени и условия, где Present Continuous заменяет Future Continuous:

We will be watching a movie while youre writing your term paper. Мы будем смотреть фильм, пока ты пишешь свою курсовую работу.
If I’m talking on the phone when the doctor arrives, tell me about his arrival. Если я буду разговаривать по телефону, когда доктор прибудет, сообщите мне о его приезде.

 


Читать другие записи об иностранных языках