Преподаватель по Скайпу Светлана: испанский язык

Светлана

logo

Возраст: 43 года

Язык: испанский
Образование: высшее филологическое, педагогическое, кандидат филологических наук
Специальность: учитель испанского и английского языков
Преподает: с 1995

Светлана преподает испанский язык в школах, вузах и на языковых курсах более 23 лет. В 1997 году она стала первым дипломированным преподавателем испанского языка в вузах г. Челябинска (ЧелГУ и ЮрГУ). Созданная ею вузовская школа испанского языка продолжает развиваться на Южном Урале. Многие ее ученики добились успехов в освоении языка, сами стали преподавателями-лингвистами или высококвалифицированными специалистами, выигрывали конкурсы и стипендии на обучение испанскому языку в университетах Испании, получали сертификаты DELE уровня В2 и С1, уезжали на постоянное место жительства в Испанию и страны Латинской Америки, где легко интегрировались в язык и культуру.

На своих занятиях Светлана комбинирует традиционную и коммуникативную методики преподавания, включает элементы интерактивных и компьютерных технологий. Преподавание ведется с использованием российских и зарубежных учебников, оригинальных аудио и видеоматериалов, актуальных текстов из сети Интернет, компьютерных программ и web- сервисов. Светлана считает, что даже скучную грамматику и заучивание слов можно сделать интересными, а игры актуальны не только для школьников, но и для взрослых.

Помимо преподавания Светлана имеет большой опыт работы в качестве устного и письменного переводчика (медицинский, юридический, технический перевод), сотрудничала с благотворительной ассоциацией «Navarra sin fronteras» и испанскими агентствами по международным усыновлениям. Она знает как национальную культуру, литературу, историю, так и обыденную жизнь испанских семей. Путешествия по Испании и общение с представителями Испании, Кубы, Аргентины, Уругвая позволяют ей передавать ученикам живой и постоянно меняющийся язык. Одним из ее учеников можете стать и Вы.

Диплом об образовании, Диплом кандидата наук

Показать целиком