Особенности английского произношения в беглой речи

Почему нам бывает так трудно понять носителей языка, хотя казалось бы знаем язык на достаточно хорошем уровне? Дело в том, что в беглой речи звуки зачастую претерпевают различные изменения. Мы можем сократить часть звуков (I have = I’ve, I want to go = I wanna go), изменить их произношение (в предложении I want you to goзвук / t/ произносится как / ch /), а можем и вовсе не произносить некоторые звуки (rock and roll).

Необходимо помнить, что отсутствие этих особенностей произношения в вашей речи ни в коем случае не препятствует пониманию того, что вы говорите. Тем не менее, благодаря этому ваша речь может звучать более естественно и бегло, а знание этих нюансов также поможет вам лучше понимать речь носителей языка.

Ниже мы рассмотрим несколько случаев, когда мы ‘теряем’ некоторые звуки в беглой речи.

A. В словах, оканчивающихся на звуки (не буквы!) / t /или  / d /, а следующее за ним слово начинается на согласный звук, / t /, / d / зачастую не произносятся.

Last night.

An old car.

NextSunday.

I understandthat.                                        

I slept badly.

Can you find Lisa?

They kept quiet.

She changed plans.                                                           

Но мы произносим звуки / t /, / d /перед гласными звуками и звуком / h /.

He wrote it.

They’re second-hand.

B. Мы часто не произносим звук / h / в начале:

- местоимений he, her, him, his: Did you meet her?

- вспомогательных глаголов have, has, had: Karen had already left.

- вопросительного слова who: Can you describe the person who did it?

C.Некоторые слова полностью теряют первый слог.

About (= 'bout)five o'clock

I bought it because (= 'cause)it was cheap.

I've invited everyone except (= 'cept)Jack.

А теперь попробуйте "расшифровать" выделенные фразы в предложениях ниже.

Пример:

 - Do you know John?

- Yes. Ametim yesterday. _____I met him_________

 

1. - Come on kids, do your homework!

- Wivdunit, Dad!_____________________

 

2. - What's her name?

- I don't know. Alaska.______________________

 

3. - Goodbye.

- Goodbye. Alseeya._______________________

 

4. - Why isn't Neil here?

HisgontaParis for the weekend.__________________

 

5. - Have you told Mike yet?

- No. Altellim tomorrow.____________________

 

Ответы:

1. we’ve done it

2. I’ll ask her

3. I’ll see you

4. He’s gone to

5. I’ll tell him

 

Автор статьи: Полина.


Еще интересное:

Все статьи об английском языке
Все статьи об изучении языков